government procurement معنى

• مشتريات حكومية

• government    n. حكومة, سلطة حكم ...
• procurement    n. تحصيل, امتلاك, ...
• agreement on government procurement    اتفاق بشأن المشتري ...

أمثلة

1. The Agreement on Government Procurement is typical plurilateral agreement.
   ويعد الاتفاق بشأن المشتريات الحكومية اتفاقًا نموذجيًا متعدد الأطراف.
2. It regulates the government procurement of goods and services by the public authorities of the parties to the agreement, based on the principles of openness, transparency and non-discrimination.
   وتنظم المشتريات الحكومية للسلع والخدمات من قبل السلطات العامة من طرفي الاتفاقية، على أساس مبادئ الانفتاح والشفافية وعدم التمييز.
3. Most modern economies can be characterized as dirigiste to some degree – for instance, the state may exercise directive action by performing or subsidizing research and development of new technologies, through government procurement (especially military) or through state-run research institutes.
   على سبيل المثال، قد تمارس الدولة إجراءات توجيهية من خلال إجراء أو دعم البحوث وتطوير التكنولوجيات الجديدة من خلال المشتريات الحكومية وخاصة العسكرية أو من خلال معاهد البحوث التي تديرها الدولة.